江城子 · 病起春尽

一帘病枕五更钟,晓云空,卷残红。无情春色,去矣几时逢?添我几行清泪也,留不住,苦匆匆。 楚宫吴苑草茸茸,恋芳丛,绕游蜂。料得来年,相见画屏中。人自伤心花自笑,凭燕子,驾东风。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

帘(lián):遮挡用的布帘。
病枕(bìng zhěn):因病而躺在枕头上。
五更钟(wǔ gēng zhōng):古代计时法,一夜分为五更,每更约两小时,五更即天快亮的时候。
晓云(xiǎo yún):早晨的云彩。
残红(cán hóng):残留的红色。
楚宫吴苑(chǔ gōng wú yuàn):楚国的宫殿和吴国的园林,指古代宫廷和园林。
茸茸(róng róng):形容柔软细密的样子。
恋芳丛(liàn fāng cóng):留恋花丛。
画屏(huà píng):绘有图画的屏风。
燕子(yàn zi):古代传说中的一种鸟,常用来比喻飞速。
驾东风(jià dōng fēng):乘着东风,指飞速而去。

翻译

病中躺在帘子遮挡的枕头上,五更钟敲响,清晨的云彩飘散,卷起残留的红霞。无情的春天已经离去,不知何时再相逢?眼泪不禁掉下几行,却留不住,悲伤匆匆而过。宫殿园林长满了柔软细密的草,蜜蜂围绕在花丛中飞舞。预料明年,我们将在画屏中相见。人自伤心,花却在微笑,乘着燕子,随着东风飞去。

赏析

这首诗描绘了一个病中人在春天醒来的情景,感叹春天的美好已经逝去,留下的只有离别和伤感。诗人通过描写清晨的景色、病榻上的孤寂以及对春天的怀念,表达了对逝去时光的留恋和对未来的期待。诗中运用了丰富的意象和比喻,展现了诗人对生命的感悟和对美好的向往。整首诗情感真挚,意境优美,值得细细品味。

夏完淳

夏完淳

夏完淳(1631年—1647年),乳名端哥,别名复,字存古,号小隐,又号灵首。明末(南明)诗人,松江华亭人。为夏允彝之子,师从陈子龙。夏完淳自幼聪明,有神童之誉,“五岁知五经,七岁能诗文”,14岁随父抗清。其父殉难后,他和陈子龙继续抗清,兵败被俘,不屈而死,年仅十六岁。以殉国前怒斥了洪承畴一事,称名于世。有《狱中上母书》。 身后留有妻子钱秦篆、女儿以及遗腹子,出世后夭折, 家绝嗣。夏允彝、夏完淳父子合葬墓今存于松江区小昆山镇荡湾村华夏公墓旁。 ► 71篇诗文