落花

· 徐熥
佳人无计可留春,每见纷飞祗自颦。 总为韶华能起恨,亦缘衰谢易伤神。 轻狂已逐泥中絮,流落空沾马后尘。 莫惜花前频载酒,浮生能得几花辰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (zhī):仅仅,只是。
  • (pín):皱眉,表示忧愁。
  • 韶华 (sháo huá):美好的时光,常指春光。
  • 衰谢 (shuāi xiè):衰落,凋谢。
  • 轻狂 (qīng kuáng):轻率放纵,不稳重。
  • 泥中絮 (ní zhōng xù):比喻陷入困境或污浊之中。
  • 马后尘 (mǎ hòu chén):马车驶过后扬起的尘土,比喻追随他人之后,不自主。
  • 花辰 (huā chén):花开的时节,比喻美好的时光。

翻译

佳人无法留住春天,每次见到花儿纷飞只能独自皱眉。 总是因为美好的时光能引起遗憾,也因为凋谢而容易伤感。 轻率放纵已如泥中的絮,流落四方空自沾染马后的尘土。 不要吝惜在花前频频举杯,人生中能有多少花开的时光呢。

赏析

这首作品通过描绘落花的景象,抒发了对美好时光易逝的哀愁和对生命短暂的感慨。诗中“佳人无计可留春”一句,既表达了诗人对春天的留恋,也暗示了人生的无奈。后文通过对落花轻狂、流落的描绘,进一步以花喻人,表达了诗人对生命无常的深刻认识。最后两句劝人珍惜时光,频载酒于花前,更是对人生短暂、美好时光难得的深刻反思。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,是一首优秀的抒情诗。

徐熥

明福建闽县人,字惟和。徐?兄。万历四十六年举人。负才淹蹇,肆力诗歌。与弟徐?并有才名,然?以博学称,熥则以词采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文