落花

明 · 于谦

半随流水半随尘，断送韶光恼杀人。
蜂蝶有情悲寂寞，园林无处觅精神。
眼前红雨飘零尽，阶下苍苔点缀新。
分付家童莫轻扫，醉眠还胜锦为茵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 断送韶光：指美好的春光消逝。
• 恼杀人：非常烦恼，使人烦恼至极。
• 红雨：比喻落花。
• 锦为茵：锦缎制成的坐垫，这里比喻落花铺成的地面。

翻译

落花一半随着流水，一半飘入尘土，这景象让美好的春光消逝，烦恼至极。 蜜蜂和蝴蝶虽然有情，却因寂寞而感到悲伤，园中已无处寻觅往日的生机。 眼前红花如雨般飘落殆尽，台阶下的苍苔却点缀得更加新鲜。 我吩咐家中的童仆不要轻易扫去这些落花，因为醉卧在这由落花铺成的地面上，比躺在锦缎坐垫上还要舒适。

赏析

这首作品通过描绘落花的景象，表达了诗人对春光流逝的无奈和惋惜。诗中，“半随流水半随尘”形象地描绘了落花的去向，而“断送韶光恼杀人”则直抒胸臆，表达了诗人对春光消逝的深切感受。后两句通过蜂蝶的悲情和园林的荒凉，进一步强化了这种情感。结尾处，诗人以落花为茵，寄托了一种超脱世俗、享受自然之美的情怀。