往平原别高彬
银壶绿酒沾春宴，环佩朝回奉天殿。平生不作儿女悲，独向高彬泪如霰。
高彬昔年桑梓雄，好贤乃有古人风。东林诗社静来结，北海酒樽长不空。
朅来弓剑已萧索，短发如丝犹好客。塞上葡萄火齐红，宣州梨子鹅儿白。
沉绵不独重相知，文采今还胜昔时。小楼焚香每读《易》，净几把笔常题诗。
今晨我作平原别，高彬不意情欲绝。芙蓉香冷不堪赠，杨柳枝黄未宜折。
龙湾江口石城头，一幅蒲帆万里秋。暮云红树傥相忆，应有音书慰别愁。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 环佩：古代女子佩戴的装饰品，这里指女子。
- 奉天殿：明代皇宫中的一座宫殿，用于举行朝会等重要仪式。
- 桑梓：指家乡。
- 东林诗社：明代文人结社，以诗会友。
- 北海酒樽：指酒杯，北海是地名，这里泛指酒器。
- 朅来：即“何来”，表示疑问或反问。
- 火齐：古代一种红色的宝石。
- 宣州梨子：宣州产的梨，以品质优良著称。
- 鹅儿白：形容梨子的颜色白如鹅毛。
- 沉绵：深沉绵长。
- 文采：文学才华。
- 《易》：即《易经》，中国古代的一部哲学典籍。
- 龙湾江口：地名，具体位置不详。
- 蒲帆：用蒲草编织的船帆。
- 暮云红树：夕阳下的云彩和红叶树，常用来形容秋天的景色。
翻译
在春天的宴会上，我享受着银壶中的绿酒，女子们佩戴着环佩，早晨回到奉天殿。我一生不曾为儿女情长而悲伤，却唯独面对高彬时泪如雨下。
高彬昔日在家乡是个英雄，他有着古人般的好客之风。他曾在东林诗社中结交诗友，北海的酒杯总是满满的。
不知何时，弓剑已变得萧索，我的短发如丝，却依然喜欢接待客人。塞上的葡萄红如火齐，宣州的梨子白如鹅毛。
深沉的友情不仅仅是因为相互了解，我的文学才华如今更胜往昔。在小楼中焚香读《易》，在干净的几案上常常题诗。
今天早晨我告别平原，高彬没想到我会如此情感激动。芙蓉花的香气冷淡，不适合赠送，杨柳枝还未黄，不宜折断。
在龙湾江口和石城头，一张蒲草编织的帆布在秋风中飘扬。如果夕阳下的云彩和红叶树让你想起我，希望你能有音信来安慰我的离别之愁。
赏析
这首诗表达了诗人对友人高彬的深厚情感和离别时的不舍。诗中通过对春宴、朝回、诗社、酒樽等场景的描绘，展现了诗人对往昔美好时光的怀念。同时，通过对高彬的赞美，体现了诗人对友人才华和品格的敬仰。诗的结尾，诗人以秋风中的蒲帆和夕阳下的云树为背景，寄托了对未来重逢的期盼和对离别之情的抒发。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了诗人高超的艺术表达能力。
