眼儿媚 · 暮春

明 · 陈霆

点点飞花付东流。新绿染芳洲。数声杜宇，一帘风絮，春去难留。
垂杨故作伤离态，风里舞轻柔。年华负也，梦迷湘水，恨锁秦楼。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 飞花：飘落的、随风飞舞的花瓣。
• 新绿：春天新长出的嫩绿色植物。
• 芳洲：芳香四溢的小岛。
• 杜宇：即杜鹃鸟，其鸣声常被用来象征春天的结束。
• 风絮：随风飘扬的柳絮。
• 垂杨：垂柳。
• 湘水：湘江，位于湖南省，常用于诗词中象征江南或远方。
• 秦楼：古代指妓院或歌舞场所，也常用来指代女子的居所。

翻译

点点飞花随东流而去，新绿覆盖了芳香的小岛。杜鹃鸟的叫声，一帘风中飘扬的柳絮，春天已难以挽留。 垂柳似乎故意表现出伤离的姿态，在风中轻柔地舞动。年华辜负了，梦里迷失在湘水边，恨意锁在了秦楼之中。

赏析

这首作品描绘了暮春时节的景象，通过“飞花”、“新绿”、“杜宇”和“风絮”等自然元素，表达了春天即将逝去的哀愁。诗中“垂杨”的拟人化描写，增强了离别的情感色彩。结尾的“湘水”和“秦楼”则带有浓厚的怀旧和失落的情绪，展现了诗人对逝去春光的无限留恋和对过往时光的深切怀念。整首词语言优美，意境深远，情感细腻，是一首典型的暮春抒怀之作。