出蜀二首

· 孙蕡
白帝秋高木叶黄,蜀中长是雨浪浪。 瞿塘水落漩涡小,一路看山到岳阳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 白帝:白帝城,位于今重庆市奉节县,是古代蜀地的重要关隘。
  • 浪浪:形容雨水连绵不断的样子。
  • 瞿塘:瞿塘峡,长江三峡之一,位于重庆市奉节县和巫山县之间。
  • 漩涡:水流旋转形成的涡流。
  • 岳阳:岳阳市,位于湖南省,以岳阳楼闻名。

翻译

秋天,白帝城高耸,树叶渐渐变黄,蜀中的雨总是连绵不断。 瞿塘峡的水位下降,漩涡也变得小了,这一路上,我欣赏着山景,一直到了岳阳。

赏析

这首诗描绘了诗人从蜀地出发,一路向东的旅途景象。诗中,“白帝秋高木叶黄”一句,既点明了时间地点,又通过“木叶黄”暗示了秋天的萧瑟。后三句则通过“雨浪浪”、“漩涡小”等自然景象的描写,展现了旅途的艰辛与沿途的风景变化。最后一句“一路看山到岳阳”,则表达了诗人对旅途的享受和对目的地的期待。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然美景的热爱和对旅途的感慨。

孙蕡

明广东顺德人,字仲衍,号西庵。博学工诗文。明兵下广东,蕡为何真作书请降。洪武中历虹县主簿、翰林典雅。预修《洪武正韵》。出为平原簿,坐事被逮,罚筑京师城垣。旋得释。十五年,起苏州经历,坐累戍辽东。又以尝为蓝玉题画,论死。有《西庵集》。 ► 767篇诗文