送郭广文之南康

射策时方弃,明经路未穷。 衙斋飞瀑底,驿路乱山中。 赤叶明枫树,黄花绽菊丛。 琵琶亭上雨,秋色正连空。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 射策:古代科举考试中的一种文体,考生需对给出的题目进行解答。
  • 明经:指科举考试中的经义科,考查对经典的理解和阐释。
  • 衙斋:官署中的书房或办公场所。
  • 驿路:古代传递文书和供官员旅行的道路。
  • 赤叶:指秋天变红的树叶。
  • 琵琶亭:亭名,此处可能指某地的一个亭子,也可能是诗中虚构的地点。

翻译

在科举考试中,你虽然暂时未能获得青睐,但通往经义深造的道路尚未走到尽头。 你的官署书房位于飞瀑之下,而你行走的驿路则穿梭在群山之中。 秋天的枫树叶子红得耀眼,菊花丛中绽放着金黄的花朵。 在琵琶亭上,秋雨绵绵,秋色与天空连成一片,景色正美。

赏析

这首诗描绘了送别郭广文前往南康的情景,通过对自然景色的细腻描写,表达了诗人对友人前程的祝愿和对自然美景的赞美。诗中“衙斋飞瀑底,驿路乱山中”展现了郭广文即将前往的南康的山水之美,而“赤叶明枫树,黄花绽菊丛”则进一步以秋天的景色来象征友人的未来充满希望和生机。结尾的“琵琶亭上雨,秋色正连空”则营造了一种宁静而深远的意境,使读者仿佛能感受到秋雨中的宁静与天空的辽阔,同时也寄托了对友人旅途平安和未来美好的祝愿。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文