独酌逍遥馆醉中拈笔漫书五绝

明 · 胡应麟

仰面看屋梁，著书阅千古。
谁为扬子云，作计徒自苦。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 逍遥馆（xiāo yáo guǎn）：指一个自在、无拘无束的地方。
• 拈笔（niān bǐ）：拿起笔。
• 五绝：指五言绝句，即每首诗五个字一句，共四句。

翻译

我独自喝酒在逍遥馆里，醉醺醺地拿起笔随意书写五言绝句。 仰望着房梁，写下文字阅读千古经典。 谁能像扬子云那样，自己苦心创作，成为后人传颂的文学家呢。

赏析

这首诗描绘了诗人独自饮酒在逍遥馆中，心情畅快自在，拈笔书写五言绝句的情景。逍遥馆象征着诗人内心的自由和无拘无束，展现了诗人对文学创作的热爱和追求。诗中提到扬子云，是指古代文学家扬雄，表达了诗人对于文学创作的敬仰和向往之情。整首诗意境深远，表达了诗人对文学创作的热情和追求。