舟中即景十首再呈永叔并寄李惟寅宋忠父二君

一代交游盛,豪华冠洛中。 有天皆碣石,无地不新丰。 浮海怜孤客,登坛忆上公。 并州何处望,老泪尽寒空。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 碣石:古代山名,位于今河北省昌黎县西北,这里指代高耸的山峰。
  • 新丰:古代地名,位于今陕西省临潼区东北,这里指代繁华的地方。
  • 登坛:登上坛台,古代用于祭祀或举行重要仪式的地方,这里指代重要的场合或地位。
  • 上公:古代对高级官员的尊称,这里指代尊贵的人物。

翻译

一代人的交往盛况,豪华之景冠绝洛阳。 天空中仿佛布满了高耸的碣石,无处不是繁华的新丰。 漂泊在海上的我,孤独地欣赏着这份美景, 在重要的场合,我怀念着那位尊贵的上公。 在并州,我望向何处,只有老泪在寒冷的天空中洒落。

赏析

这首作品描绘了明代文人胡应麟在舟中即景时的深情。诗中,“一代交游盛,豪华冠洛中”展现了当时社会的繁华与交游之盛况,而“有天皆碣石,无地不新丰”则通过夸张手法,表达了作者对这种繁华景象的感慨。后两句“浮海怜孤客,登坛忆上公”则抒发了作者的孤独与对往昔尊贵人物的怀念。最后,“并州何处望,老泪尽寒空”以并州为背景,表达了作者对逝去繁华的哀愁与无奈。整首诗情感深沉,语言凝练,展现了作者对时代变迁的感慨与个人命运的无奈。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文