口占送陈献孟之兴宁

翩翩书记去从军,彩笔凭将扫阵云。 东指蓝关风旆捲,功名好慰望诸君。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 口占:即兴作诗,不打草稿,随口吟诵出来。
  • 翩翩:形容举止洒脱,风采美好。
  • 书记:古代指掌管书信、记录的官员,这里指文职官员。
  • 彩笔:指文笔,比喻文才。
  • 扫阵云:比喻用文才或武力征服敌人。
  • 蓝关:地名,位于今陕西省蓝田县东南,古代是军事要地。
  • 风旆:旌旗在风中飘扬。
  • 望诸君:指期待诸位君子,即期待各位有才能的人。

翻译

文职官员潇洒地前往从军, 以彩笔般的文才征服敌阵。 向东指向蓝关,旌旗在风中飘扬, 期望以此功名慰藉期待中的君子。

赏析

这首诗描绘了一位文职官员随军出征的场景,通过“翩翩书记”和“彩笔扫阵云”的意象,展现了官员的风采和文才。诗中“东指蓝关风旆捲”一句,既描绘了行军的方向和气势,又隐含了对战事的期待。最后一句“功名好慰望诸君”,表达了对功名的追求和对期待中的君子的慰藉,体现了诗人对功业的向往和对人才的尊重。整首诗语言简练,意境开阔,情感真挚,展现了明代诗人屈大均的豪迈情怀和文学才华。

屈大均

屈大均

明末清初广东番禺人,初名绍隆,字介子,号翁山。明末诸生。清初曾与魏耕等进行反清活动。后为僧,名今种,字一灵、骚馀。中年仍改儒服,用今名。足迹遍及江浙与北方各省。诗与陈恭尹、梁佩兰称岭南三家。有《翁山文外、诗外》、《广东新语》、《四朝成仁录》等。均乾隆朝严禁之书。 ► 6730篇诗文