过昌平拟上经略许中丞
豹隐终南夺,龙韬蓟北专。
建牙三辅色,吹角七陵烟。
星斗青萍外,关河紫气前。
双雕下鸣镝,万马听挥鞭。
辟易胭支岭,峥嵘苜蓿天。
高楼明月啸,横槊大风篇。
白发筹边早,黄金募士偏。
还应报烽火,不复近甘泉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 豹隐:比喻隐居或隐居的人。
- 龙韬:古代兵书《六韬》中的一篇,此指军事策略。
- 建牙:古代军队出征前树立旗帜,表示开始行动。
- 三辅:古代长安附近的三个地区,此指京畿地区。
- 七陵:指明朝皇帝的陵墓。
- 青萍:古代宝剑名,此指兵器。
- 关河:关隘和河流,泛指边疆。
- 紫气:吉祥的征兆,常用来形容帝王之气。
- 鸣镝:响箭,古代用于发号施令。
- 万马:形容军队浩大。
- 挥鞭:指挥军队前进。
- 辟易:开辟,拓展。
- 胭支岭:地名,具体位置不详。
- 峥嵘:形容山势高峻。
- 苜蓿天:苜蓿是一种植物,此指边疆的广阔天地。
- 横槊:横持长矛,形容英勇。
- 大风篇:指汉高祖刘邦的《大风歌》,表达英雄气概。
- 白发:指年老。
- 筹边:筹划边防事务。
- 黄金:指财富,此指用以招募士兵的财物。
- 募士:招募士兵。
- 烽火:古代边防报警的烟火。
- 甘泉:指京城附近的甘泉宫,此指京城。
翻译
隐居的智者夺取了终南山的幽静,军事策略在蓟北地区独占鳌头。 树立旗帜,京畿地区显得庄严,吹响号角,七陵之上烟雾缭绕。 星斗之下,青萍宝剑闪烁,关河之前,紫气东来。 双雕随着鸣镝声飞翔,万马随着挥鞭声奔腾。 开辟胭支岭,苜蓿天显得格外高峻。 在明月下,高楼中长啸,横持长矛,吟唱大风篇。 白发苍苍,却早早筹划边防,用黄金招募士兵,偏爱。 还应报告烽火,不再让战火接近甘泉宫。
赏析
这首诗描绘了一位军事将领的英勇形象和边疆的壮丽景象。通过“豹隐”、“龙韬”等词语,展现了将领的智谋和军事才能。诗中“建牙”、“吹角”等动作,以及“星斗青萍外,关河紫气前”的壮阔景象,都体现了边疆的严峻和将领的豪情。最后,通过“白发筹边早”和“不复近甘泉”表达了对边防的忧虑和对和平的渴望。整首诗语言雄浑,意境深远,展现了明代边疆将领的忠诚与担当。