(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 螀(jiāng):蝉的一种。
- 兰膏:指灯油。
- 三星:指参宿三星,常用来比喻夜晚。
- 沈河:指银河。
- 同衾愿:指与心爱的人共寝的愿望。
翻译
白露沾湿了蝉的鸣声,枯叶在悲鸣中自然和鸣。 灯油冻结,不再发亮,参宿三星渐渐沉入银河。 邻里中多有轻薄之人,在昏醉中相互往来。 两心既然不合,即使欢乐又如何。 实在没有与心爱之人共寝的愿望,只好闭门独自皱眉。
赏析
这首作品描绘了一个秋夜的孤寂景象,通过白露、枯叶、冻结的灯油和沉落的星辰等意象,表达了诗人内心的凄凉和无奈。诗中“里中多轻薄,昏醉相经过”反映了周围人的轻浮态度,而“两意既非当,虽欢其奈何”则深刻表达了诗人对人际关系的失望和对真挚情感的渴望。最后,“亮无同衾愿,闭户敛双蛾”更是以一种自我封闭的方式,展现了诗人对现实世界的逃避和对内心世界的坚守。