（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 西秦：指陕西一带，古代秦国所在地。
- 五步东头：形容距离非常近。
- 故里闉（yīn）：故乡的城门。
- 函谷：古代关隘名，位于今河南省灵宝市西南，是古代中原通往西北的重要通道。
- 听鸡人：指守夜人，古时守城的人，听到鸡鸣表示夜已深，即将天明。
翻译
在三千里之外是陕西的地方，五步之东就是我故乡的城门。 谁能相信一杯酒告别之后，我就要成为在函谷关守夜的听鸡人。
赏析
这首作品表达了诗人对离别的感慨和对故乡的思念。诗中“三千里外是西秦”描绘了遥远的距离，而“五步东头故里闉”则突出了故乡的近在咫尺。后两句通过对比“一杯分手后”与“便为函谷听鸡人”，抒发了离别的无奈和对未来孤独守夜生活的预感，情感深沉，意境悠远。
