送里人金大从军兼简方记室景武

明 · 王世贞

蓟门芳草殢雕鞍，下马胡姬酒未阑。
金印不关明主惜，春来质子遍长安。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 蓟门：古地名，今北京城西南。
• 芳草：香草，常用来比喻有美德的人。
• 殢雕鞍：殢（tì），停留；雕鞍，装饰华丽的马鞍，指马。
• 胡姬：指西域的女子，这里可能指酒店中的女招待。
• 金印：指官印，象征官职。
• 明主：贤明的君主。
• 质子：古代为了保证盟约或人质的安全，将王子或贵族子弟送往他国作为人质。
• 长安：古都名，今西安，这里指明朝的都城北京。

翻译

在蓟门的芳草地上，你的马鞍停留， 下马后，西域的女子为你斟酒，宴席未散。 金色的官印并不代表明君不珍惜你， 春天来临，你作为人质被送往长安，遍布京城。

赏析

这首诗描绘了送别友人金大从军的场景，通过“蓟门芳草”和“胡姬酒未阑”的描绘，营造了一种既豪迈又略带忧伤的氛围。诗中“金印不关明主惜”一句，既表达了对友人才华的认可，也隐含了对时局的不满。最后一句“春来质子遍长安”，则透露出对友人命运的关切和对时代背景的深刻反映。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对友人的深情厚意和对时代的深刻洞察。