（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 朝籍：指在朝廷中的官职。
- 从容：此处指悠闲自在，不受拘束。
- 橐中：口袋中，比喻隐藏或未显露的事物。
- 薏苡：一种植物，此处比喻珍贵的物品或才能。
- 匣里：匣子中，比喻隐藏或未被发现的地方。
- 芙蓉：荷花，此处比喻美好的事物或才能。
- 门人：学生或追随者。
- 著辨：著书立说，进行辩论。
- 非马：指古代的“白马非马”论，一种哲学辩论。
- 邑子：同乡的人。
- 矜名：夸耀名声。
- 似龙：比喻有才华或有威严。
- 旗鼓：比喻声势或才能。
翻译
即使朝廷允许我悠闲自在，我也宁愿去青山学做老农。 皇帝认为我的口袋里没有珍贵的薏苡，谁又能从我的匣子里认出那美丽的芙蓉。 我的学生们著书立说，辩论着“白马非马”，而我的同乡们则夸耀名声，自比为龙。 如果要说我这一生难道不幸吗？其实与你们相比，我多次在旗鼓相当的情况下相遇。
赏析
这首诗表达了诗人王世贞对于官场生涯的淡泊态度，以及对于个人才华和名声的自我认知。诗中，“朝籍许从容”与“青山学老农”形成对比，显示了诗人对于自然与简朴生活的向往。后文通过“薏苡”与“芙蓉”的比喻，暗示了诗人内心深藏的才华与美好，而“门人著辨”与“邑子矜名”则反映了外界对于诗人才能的不同看法和评价。最后，诗人以“旗鼓数相逢”来总结自己的一生，表达了对于命运的接受和对自身价值的肯定。整首诗语言凝练，意境深远，展现了诗人超脱世俗、自得其乐的情怀。
