(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 出处:指出仕与隐退。
- 频年:连年,多年。
- 顶相:指佛教中的僧侣形象。
- 居士:在家修行的佛教信徒。
- 头衔:指官职或社会地位的称号。
- 道民:修道之人。
- 锸(chā):铁锹,这里指随身携带的工具。
- 三餐度口:指维持基本生活的饮食。
- 不缘贫:不是因为贫穷。
- 苦海:佛教用语,比喻充满苦难的世界。
- 学问津:学问的途径或方法。
翻译
多年来,我一直在出仕与隐退之间徘徊,如今我决定不再出仕,真正地由自己来决定。我保留了僧侣的形象,自称为居士,洗净了所有的官职称号,只称自己为修道之人。我随身携带铁锹,不避讳死亡,每天三餐只是为了维持基本生活,不是因为贫穷。我想告诉所有与我志同道合的朋友们,在这充满苦难的世界中,学问是我们寻求解脱的途径。
赏析
这首作品表达了作者王世贞对于出仕与隐退的深刻思考,以及他决定放弃世俗名利,追求精神自由的决心。诗中,“留将顶相称居士,洗却头衔字道民”一句,体现了作者对于世俗身份的抛弃和对精神追求的坚持。而“一锸随身那讳死,三餐度口不缘贫”则进一步以简朴的生活方式,彰显了作者对于物质欲望的超脱。最后,作者寄语同道,共同在苦海中寻求学问的解脱之道,表达了他对于精神追求的坚定信念和对同道中人的深切期望。