(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 膺(yīng):承受,获得。
- 台奖:官府的奖励。
- 赞公:对刘少府的尊称。
- 庭馆:官府的庭院。
- 乌纱:古代官员的帽子,代指官员。
- 槁梧:枯萎的梧桐树,这里指简陋的坐具。
- 刘宠:东汉时期的名臣,以廉洁著称。
- 争得似:怎能比得上。
- 橐(tuó):口袋。
- 青蚨:古代铜钱的别称。
翻译
赞公的庭馆真是干净得一尘不染,他戴着乌纱帽,坐在简陋的坐具上吟诗。 刘宠虽然廉洁,但怎能比得上他,他的口袋里总是装着一些铜钱。
赏析
这首作品通过对比赞公与刘宠的形象,赞美了赞公的廉洁与清高。诗中“庭馆真如洗”形容赞公的官府庭院干净整洁,象征其清廉无私;“吟岸乌纱据槁梧”则描绘了赞公简朴的生活态度和文人气质。后两句通过刘宠的廉洁与赞公的比较,突出了赞公的廉洁更胜一筹,即使口袋中常有钱财,也丝毫不影响其廉洁的形象。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对赞公高尚品质的敬仰之情。