所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 黄州：地名，今湖北省黄冈市。
- 周二选部：指周姓友人在黄州的官职。
- 居忧：指因家中有人去世而守丧。
- 星变：指天文现象的变化，古人常以此喻指政治变动或不祥之兆。
- 忤：违背，触犯。
- 贵人：指有权势的人。
- 谪：贬谪，降职或流放。
- 纶巾：古代文士所戴的头巾，此处指周姓友人的官服。
- 布帽：普通百姓所戴的帽子，此处指周姓友人因贬谪而换上的平民服饰。
- 雄辨：指辩论能力强，能言善辩。
- 曹刘：指曹操和刘备，三国时期的著名政治家和军事家，此处泛指当时的英雄人物。
翻译
在七月十五这一天，我怀念着黄州，那里有一位重要的豪杰姓周。他曾经身着官服，现在却只能戴起平民的布帽，即便如此，他的辩论能力依然能够压倒曹操和刘备这样的英雄。
赏析
这首诗是王世贞在明朝时期写给因直言进谏而遭到贬谪的周姓友人的。诗中，王世贞表达了对友人的深切怀念和对其才华的赞赏。通过对比周姓友人从官服到布帽的转变，诗人突出了友人因直言不讳而遭受的不公待遇，同时也展现了友人不屈不挠的精神和卓越的辩论才能。诗中的“雄辨压曹刘”一句，更是以夸张的手法，彰显了友人的非凡才华和诗人对其的极高评价。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是对友人不幸遭遇的同情与对其人格魅力的赞美。
王世贞
明苏州府太仓人，字元美，自号凤洲，又号弇州山人。嘉靖二十六年进士，官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱，世贞时进汤药，又代其妻草疏。杨死，复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞，嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬，下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷，忬卒论死，兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤，复父官。后累官刑部尚书，移疾归。好为古诗文，始与李攀龙主文盟，主张文不读西汉以后作，诗不读中唐人集，以复古号召一世。攀龙死，独主文坛二十年。于是天下咸望走其门，操文章之柄，所作亦不尽膺古，而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
