弇园杂咏四十三首清凉界

明 · 王世贞

青虬在其上，雌霓甘为下。
游者虽异途，阴晴不相舍。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 弇园：古代园林名，这里指王世贞的私家园林。
• 青虬：古代传说中的神兽，这里比喻高耸的树木。
• 雌霓：即霓虹，这里指彩虹。
• 异途：不同的道路或方式。
• 阴晴：天气的阴暗和晴朗。

翻译

青虬般的树木高耸其上，雌霓般的彩虹甘愿屈居其下。 游人虽走不同的道路，但无论阴天还是晴天，都离不开这片清凉之地。

赏析

这首作品通过描绘弇园中的自然景象，表达了作者对自然美景的赞美和对清幽环境的向往。诗中，“青虬”与“雌霓”的对比，形象地展现了树木的高大与彩虹的柔美，形成了一幅生动的画面。后两句则通过游人的不同选择和天气的变化，强调了清凉界无论何时都具有的吸引力，表达了作者对这片园林的深厚情感。