雨中过姚氏故园与周公瑕张幼于詹东图戚不磷分韵得春字时公瑕旧游之地将五十年矣
但许清游不厌频,姚园虽故客怀新。
雨声立散千家暑,天意初回万井春。
别岛过云浓泼墨,平溪蹙水细生鳞。
沿堤大有金城树,总是周郎暗怆神。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 公瑕:周天球,字公瑕,明代文人。
- 幼于:张献翼,字幼于,明代文人。
- 东图:詹景凤,字东图,明代文人。
- 不磷:戚继光,字元敬,号南塘,晚号孟诸,别名不磷,明代抗倭名将。
- 分韵:古代文人聚会时,按照规定的韵脚分派诗句的创作。
- 金城树:指坚固如金城的树木,比喻树木茂盛。
翻译
我愿意频繁地游览,不厌其烦,即使姚园已是旧地,但客人的心情依旧新鲜。 雨声立刻驱散了千家的暑气,天意似乎开始复苏,万井之中春意盎然。 别岛上的云浓密如泼墨,平溪的水波细密如生鳞。 沿着堤岸,有许多坚固如金城的树木,总是让周郎(周天球)暗自感伤。
赏析
这首作品描绘了雨中游览姚氏故园的情景,通过细腻的自然描写,表达了诗人对自然美景的欣赏和对旧日游地的怀念。诗中“雨声立散千家暑,天意初回万井春”巧妙地将雨声与暑气、天意与春意相联系,展现了雨后的清新与春天的复苏。结尾处提及“金城树”,不仅描绘了树木的茂盛,也隐含了对周天球(周郎)情感的细腻刻画,增添了诗的情感深度。