呈泽萌和尚

明 · 成鹫

片云閒逐断篷飞，路转寒山入翠微。
十八破家人已老，一声长啸客方归。
别峰相见谁招手，绝顶频登独振衣。
万境总閒留不住，住来惟爱蕨芽肥。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 片云：孤云，单独飘浮的云。
• 閒逐：悠闲地跟随。
• 断篷：破损的船帆，比喻漂泊不定。
• 翠微：山色青翠幽深之处。
• 十八破家：指经历了十八年的家庭变迁或困苦。
• 长啸：高声吟咏或呼喊，表达情感。
• 别峰：另一座山峰。
• 振衣：整理衣裳，比喻振奋精神。
• 万境：世间万物，一切景象。
• 蕨芽：蕨类植物的嫩芽，常作为野菜食用。

翻译

孤云悠闲地随着破帆飞翔，路途转弯，寒山深入青翠幽深之处。经历了十八年的家庭变迁，人已老去，一声长啸，客人正要归去。在另一座山峰相见，不知是谁在招手，登上绝顶，频繁振奋衣裳。世间万物总是留不住，唯有喜爱那肥美的蕨芽。

赏析

这首诗描绘了一幅山水间的隐逸图景，通过“片云”、“断篷”等意象，表达了诗人对漂泊生涯的感慨。诗中“十八破家”反映了诗人经历的沧桑，而“长啸”则抒发了内心的豪情。末句以“蕨芽肥”作结，既展现了诗人对自然之美的欣赏，也隐含了对简朴生活的向往。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人超脱尘世、向往自然的情怀。