读朱晦庵注参同契

明 · 陈献章

神仙不注参同契，火候工夫那得知。
千古晦庵拈一语，可怜无及魏君时。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 朱晦庵：即朱熹，南宋著名理学家，字元晦，一字仲晦，号晦庵。
• 参同契：又称《周易参同契》，是东汉魏伯阳所著的一部炼丹术著作，内容涉及道家修炼、易学、天文历法等。
• 火候：炼丹术语，指炼丹过程中对温度、时间等的精确控制。
• 工夫：此处指炼丹的技术和过程。
• 晦庵：朱熹的号。
• 拈一语：提出一句话或观点。
• 魏君：指魏伯阳。

翻译

神仙们未曾为《参同契》作注，炼丹的火候和技巧又有谁能知晓？ 千百年来，朱熹虽提出一语，可惜他已无法与魏伯阳的时代相及。

赏析

这首诗表达了作者对朱熹解读《参同契》的看法。诗中，“神仙不注参同契”一句，既表达了对《参同契》深奥难解的感慨，也暗含了对朱熹注解的期待。后两句则通过对比朱熹与魏伯阳的时代差异，暗示了朱熹的注解虽有价值，但终究无法完全达到魏伯阳的原意，流露出一种遗憾之情。整首诗语言简练，意境深远，体现了作者对古代炼丹术及朱熹学术贡献的深刻理解和评价。