送罗养明还江右

明 · 陈献章

懒作人间卖卜仙，红渠浪里枕书眠。
诗篇到老绝求世，酒盏逢春不爱钱。
鸥鹭一群清似雪，江湖诸子远如天。
扁舟忽报金牛信，也得江花对惠连。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 卖卜仙：指以占卜为生的人。
• 红渠：红色的莲花。
• 鸥鹭：海鸥和白鹭，常用来象征自由和超脱。
• 江湖诸子：指在江湖中游历的文人墨客。
• 金牛信：可能指重要的消息或信件。
• 惠连：人名，可能指罗养明。

翻译

我懒得做人间那些卖卜的仙人，宁愿在红莲盛开的浪花中枕着书本安然入眠。我的诗篇到老都不求世人赏识，酒杯在春天相遇时，我并不爱钱财。一群鸥鹭清白如雪，而江湖中的文人墨客却遥远如天边。忽然间，扁舟传来重要的消息，也能在江边的花丛中与惠连相会。

赏析

这首诗表达了诗人陈献章超脱世俗、追求自由和艺术独立的精神。诗中，“卖卜仙”与“枕书眠”形成鲜明对比，突显了诗人对物质生活的淡漠和对精神世界的追求。通过“鸥鹭一群清似雪”与“江湖诸子远如天”的比喻，诗人进一步抒发了对纯洁自由生活的向往和对世俗纷扰的疏离感。最后，扁舟带来的消息和与惠连的相会，为诗增添了一抹温暖的色彩，也体现了诗人对友情的珍视。