水龙吟 · 次韵王本中赋楼子芍药

· 张翥
宝楼十二玲珑,仙家只在云间住。金盘舞罢,罗裙襞皱,乘风欲去。画槛移春,彩鸾衔信,几番延伫。看钗莛叠萼,天然富贵,妆台近,有人妒。 句引广陵遗恨,倩流莺、为花低诉。年年长是,芳菲时候,满城烟絮。春色三分,落红千片,总成尘土。向月明空羡,双双睡蝶,宿花房露。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 宝楼十二玲珑:形容楼阁精致美观,玲珑剔透。
  • 金盘舞罢:指舞蹈结束,金盘可能指舞蹈中使用的道具。
  • 罗裙襞皱:罗裙,轻软的丝织裙子;襞皱,褶皱。
  • 乘风欲去:形容女子轻盈飘逸,仿佛要随风而去。
  • 画槛移春:画槛,装饰精美的栏杆;移春,指春天景色移动,这里形容景色如画。
  • 彩鸾衔信:彩鸾,神话中的五彩凤凰;衔信,传递信息。
  • 延伫:长时间站立。
  • 钗莛叠萼:钗莛,指花枝;叠萼,花萼重叠,形容花朵繁盛。
  • 妆台近:指梳妆台,这里可能指女子近旁。
  • 句引广陵遗恨:句引,引用诗句;广陵遗恨,指广陵散的遗恨,这里可能指某种遗憾或悲伤的情感。
  • 倩流莺、为花低诉:倩,请;流莺,流动的黄莺;低诉,低声诉说。
  • 满城烟絮:烟絮,指柳絮如烟,形容春天景象。
  • 落红千片:落红,落花;千片,形容落花之多。
  • 宿花房露:宿,停留;花房,花蕊;露,露水。

翻译

宝楼精致玲珑,仙家仿佛只在云间居住。金盘舞蹈结束,罗裙褶皱,女子轻盈飘逸,仿佛要随风而去。装饰精美的栏杆旁,春天景色如画,彩鸾传递着信息,让人久久站立。看那花枝繁盛,花朵天然富贵,妆台近旁,有人心生嫉妒。

引用诗句表达广陵散的遗恨,请流动的黄莺为花低声诉说。每年春天都是芳菲时节,满城柳絮如烟。春色三分,落花千片,最终都化作尘土。在月光下空自羡慕,双双睡蝶,停留在花蕊上的露水之中。

赏析

这首作品以细腻的笔触描绘了宝楼春景和女子的风姿,通过“金盘舞罢”、“罗裙襞皱”等词句,生动地展现了女子的轻盈与飘逸。诗中“画槛移春”、“彩鸾衔信”等意象,增添了神秘与浪漫的色彩。后文通过“句引广陵遗恨”等句,抒发了对逝去美好时光的遗憾与怀念。整首诗语言优美,意境深远,表达了对美好事物的赞美与留恋。

张翥

元晋宁人,字仲举,号蜕庵。豪放不羁,好蹴鞠,喜音乐。少时家居江南,从学于李存、仇远,以诗文名。顺帝至正初,召为国子助教,寻退居。修辽金元三史,起为翰林编修,史成,升礼仪院判官。累迁河南平章政事,以翰林承旨致仕。为诗格调甚高,词尤婉丽风流。有《蜕庵集》。 ► 830篇诗文