周汉长公府临安故城二图

· 张翥
主家楼观郁参差,想见当年全盛时。 宫草细侵行辇路,苑花深覆泛舟池。 瑶台仙去尘生海,甲帐神来风满旗。 好在画图留胜迹,五云长护鹤笙祠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 宫草:宫中的草地。
  • 行辇路:皇帝或贵族乘坐辇车行走的道路。
  • 苑花:园林中的花。
  • 泛舟池:供人划船游玩的水池。
  • 瑶台:传说中神仙居住的高台。
  • 尘生海:比喻尘世间的变迁。
  • 甲帐:华丽的帐篷。
  • 风满旗:风吹动旗帜,形容风大。
  • 五云:五彩祥云,象征吉祥。
  • 鹤笙祠:供奉鹤和笙(一种乐器)的祠堂,可能指某个特定的宗教或文化场所。

翻译

主家的楼阁宫殿参差不齐,可以想象当年全盛时期的景象。宫中的草地细密地覆盖着皇帝行走的道路,园林中的花深深地遮掩着供人划船游玩的水池。神仙居住的高台已经随着尘世的变迁而消失,华丽的帐篷中,风吹动着旗帜。幸好有这幅画保留了这些胜迹,五彩祥云长久地守护着供奉鹤和笙的祠堂。

赏析

这首作品通过对周汉长公府临安故城景象的描绘,展现了其全盛时期的繁华与美丽。诗中运用了丰富的意象,如“宫草细侵行辇路”、“苑花深覆泛舟池”,生动地再现了当时的环境。后两句则通过“瑶台仙去尘生海”和“甲帐神来风满旗”的对比,表达了时光流转、盛景不再的感慨。最后,诗人以画图留胜迹和五云长护鹤笙祠作结,寄托了对往昔辉煌的怀念和对文化遗产的珍视。

张翥

元晋宁人,字仲举,号蜕庵。豪放不羁,好蹴鞠,喜音乐。少时家居江南,从学于李存、仇远,以诗文名。顺帝至正初,召为国子助教,寻退居。修辽金元三史,起为翰林编修,史成,升礼仪院判官。累迁河南平章政事,以翰林承旨致仕。为诗格调甚高,词尤婉丽风流。有《蜕庵集》。 ► 830篇诗文