颍水浊

明 · 王世贞

颍水浊，灌氏族。灌氏族，魏其僇。结交莫结侠，结侠身似叶。
使气莫使酒，酒中三尺铁。捐身为名名不美，当时悔作有心鬼，不教田鼢磔东市。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 颍水：古代河流名，位于今河南省。
• 灌氏族：指古代的一个家族，这里可能指与灌氏有关的某个事件或人物。
• 魏其僇：魏其，指魏国；僇，指惩罚或羞辱。这里可能指魏国对灌氏家族的惩罚。
• 结侠：结交侠客或义士。
• 使气：指发怒或放纵情绪。
• 使酒：指饮酒过度。
• 三尺铁：指剑，古代剑长约三尺。
• 捐身：牺牲生命。
• 有心鬼：指有预谋或心怀不轨的人。
• 田鼢：人名，可能是诗中的反面角色。
• 磔：古代的一种酷刑，即肢解。
• 东市：古代刑场。

翻译

颍水浑浊，灌氏家族遭受灾难。灌氏家族被魏国羞辱。结交朋友不要结交侠客，结交侠客自己就像树叶一样脆弱。 发怒不要借酒浇愁，酒中可能藏有三尺长剑。牺牲生命为了名声并不美好，当时后悔成为有心计的鬼，不曾让田鼢在东市遭受肢解之刑。

赏析

这首诗通过颍水的浊流比喻灌氏家族的困境，警示人们结交朋友要谨慎，不要轻易与侠客结交，因为侠客的行为往往带有风险。同时，诗中告诫人们不要因酒而放纵情绪，以免引发不必要的冲突。最后，诗人表达了对牺牲生命追求名声的反思，以及对未能惩治恶人的遗憾。整首诗语言简练，意境深远，反映了诗人对人生和社会的深刻洞察。