春日承郭陈袁王四翁丈邀饮龙津飞云园林

明 · 王弘诲

萝径重重入，芝房曲曲栖。
酒拚金谷醉，路恐武陵迷。
有美蕙兰畹，无言桃李蹊。
赠君多得句，好向竹间题。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 拚 (pàn)：舍弃，不顾一切。
• 武陵迷：指陶渊明《桃花源记》中渔人迷路的典故。
• 畹 (wǎn)：古代土地面积单位，三十亩为一畹。
• 蹊 (xī)：小路。

翻译

藤萝覆盖的小径蜿蜒曲折，通向幽深之处，灵芝般的房屋在曲径中若隐若现。 我们舍弃一切，只为在这金谷园般的胜地畅饮至醉，又担心在这美景中迷失，如同武陵渔人误入桃花源。 这里有美丽的蕙兰盛开在广阔的土地上，却默默无言，而桃李虽不言，却自有其芬芳吸引着人们踏足其小径。 我赠予你许多诗句，愿你能在竹林间题写，留下美好的回忆。

赏析

这首作品描绘了春日里与友人在龙津飞云园林的宴饮情景，通过“萝径”、“芝房”等意象展现了园林的幽深与美丽。诗中“酒拚金谷醉，路恐武陵迷”巧妙地融合了现实与典故，表达了沉醉于美景中的同时，又担心迷失于其中的复杂情感。结尾的“赠君多得句，好向竹间题”则展现了诗人对友情的珍视和对诗歌创作的热爱。