(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 颉颃(xié háng):形容鸟飞上下貌。文中比喻兄弟才德相当。
- 昭蔚:文采明盛貌。
- 食牛:比喻少年气盛。
- 火攻横:指用火攻击的战术。
- 璧联:指璧合,比喻事物完美结合。
- 彩笔:指文才。
- 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
- 踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
- 手板:古代官员上朝时手持的板子。
翻译
我敬爱张中丞,他与他的难弟才德相当。 他的文采明盛如窥豹,少年气盛如食牛。 人们只知他用火攻击的战术,却不明白事物完美结合的珍贵。 他的文才生纵横,晚年却憔悴于青山之间。 他徘徊于手板之间,仍歌颂蜀道之易。
赏析
这首作品赞美了张中丞的才德与文采,同时表达了对他人格魅力的敬仰。诗中通过“颉颃”、“昭蔚文”、“食牛”等词语,生动地描绘了张中丞的才华与气概。后文则通过对比“火攻横”与“璧联贵”,突显了张中丞在战术与事物结合上的高超见解。结尾的“彩笔生纵横,青山晚憔悴”则抒发了对张中丞晚年境遇的同情与感慨。