(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
儒冠(rú guān):古代士人的帽子,象征学识和地位
虚名:虚假的名誉
衰病:衰弱和疾病
乾枉(qián wǎng):白白浪费
书生:指读书人
京官:指在京城任官的官员
颠来倒去:形容无所作为,徒劳无功
翻译
鹊桥仙 · 自述
戴着儒冠,被虚名误导,又被衰弱和疾病所困扰。自怜我这一生总是无所成就,白白浪费了青春岁月。曾经当过读书人,也曾在京城做过官,甚至亲自面对过。但最终,我颠沛流离,结果却只是一贫如故。
赏析
这首诗描绘了一个曾经有过一段辉煌过往,却最终落得一贫如故的人生境遇。通过儒冠、虚名、衰病等词语的运用,表达了作者对自身经历的无奈和懊悔。诗中的颠来倒去,道出了人生的曲折和无常,引人深思。