(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 渔子:渔夫。
- 湘水:湘江,湖南省的一条主要河流。
- 青兰枝:指兰花,这里可能特指山中的野生兰花。
- 山中春:山中的春天。
- 贻:遗留,这里指引起。
- 楚叟:楚地的老人,这里可能指有智慧的老人。
- 独醒:独自清醒,不随波逐流。
- 谢:谢绝。
- 野人:指山野之人,这里可能指渔夫。
翻译
渔夫划着双桨,从湘江边来到。 他手中抱着青色的兰花枝,说是来报告山中的春天。 他问我为何天天醉酒,恐怕会引起楚地老人的责怪。 我告诉他,我的清醒不在于酒,于是向这位山野之人挥手告别。
赏析
这首诗通过渔夫与诗人的对话,展现了诗人对自然和生活的态度。渔夫带来山中的兰花,象征着自然的清新与生机,而诗人则表达了自己不受世俗影响,保持清醒和独立思考的立场。诗中的“独醒不在酒”一句,深刻表达了诗人不随波逐流,追求精神自由的情怀。整首诗语言简练,意境深远,体现了元代诗歌的清新脱俗。