(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 杜陵:地名,位于今陕西省西安市东南,古为杜县,后改杜陵,是杜甫的祖籍所在地。
- 汝曹:你们。
- 孙子成行:孙子们排成一行,形容子孙众多。
- 舞莱:古代一种舞蹈,这里指子孙们表演舞蹈。
- 野竹笋:野生竹子的嫩芽,可食用。
- 溪花香:溪边的花香。
- 鹅归别沼:鹅从别的池塘回来。
- 求书:请求书写,这里指鹅带回书信。
- 鹤放高亭:鹤从高亭飞出。
- 报客:通报有客人来。
- 蓬瀛:神话中的仙山蓬莱和瀛洲,泛指仙境。
- 任公台:任公,指任昉,南朝梁文学家,台,高台,这里指任昉的故居或纪念地。
翻译
杜陵的杜甫曾感叹你们匆匆离去,现在孙子们排成一行等待表演舞蹈。 野生的竹笋作为家宴的佳肴出现,溪边的花香似乎在迎接主人的归来。 鹅从别的池塘带回书信,鹤从高亭飞出通报有客人来访。 自认为是蓬莱仙境的伴侣,不妨在任公台垂钓,享受悠闲时光。
赏析
这首诗描绘了一幅田园生活的画卷,通过杜陵、孙子、野竹笋、溪花香等元素,展现了诗人对自然和家庭生活的热爱。诗中“鹅归别沼求书去,鹤放高亭报客来”生动地描绘了家禽与人的互动,增添了诗意。结尾的“自是蓬瀛仙伴侣,不妨垂钓任公台”则表达了诗人超脱尘世,向往仙境的情怀。整首诗语言清新,意境深远,体现了诗人对美好生活的向往和追求。
陈恭尹的其他作品
- 《 秋簟 》 —— [ 明 ] 陈恭尹
- 《 次和王础尘辛未岁除八首 》 —— [ 明 ] 陈恭尹
- 《 狱中杂纪二十六首 》 —— [ 明 ] 陈恭尹
- 《 归舟四首 其四 》 —— [ 明 ] 陈恭尹
- 《 戊辰正月十日舟泊端州王础尘自开建适至令子紫巘招同李苍水过集高云客所寓华严精舍纵饮达夜即事成歌 》 —— [ 明 ] 陈恭尹
- 《 次和刘沛然王础尘广州荔枝词十首 》 —— [ 明 ] 陈恭尹
- 《 三水别立安后同王使君入羚羊峡四首 》 —— [ 明 ] 陈恭尹
- 《 元夜承徐蘋村郑珠江两太史见招以雨不得赴追和诸公韵 》 —— [ 明 ] 陈恭尹