同朱竹垞梁药亭屈翁山过诃林南公房观唐僧贯休画罗汉歌

明 · 陈恭尹

二月八日天晴晻，故人特地停舟舰。相约菩提树下行，吁嗟霜雪枝条斩。
千秋古迹罕复存，石幢宝历犹唐錾。南公为我开一轴，先朝赐物珍如琰。
对之不觉形神敛，胡僧端坐当轩槛。低首写经不见颔，目睛注视光犹焰。
鼻尖下垂唇欲掩，大笔如椽指端揽。贝叶行间才数点，砚旁堆叶散不捡。
童子侍侧出半脸，倚柱静观如未厌。老猿休心寂百感，阶前假寐坐不敢。
拥彗而立毛髧髧，长衣被体色黤黯。足爪着地纤如剡，绢素云生朝惨澹。
款识年深失姓名，葆藏幸且无尘玷。图形正面古所难，况兼蹙缩加饶减。
相传画手是贯休，不是高流无此胆。君不见羲皇一画直至今，文章日日趋奇险。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 朱竹垞：人名，可能是当时的文人或画家。
• 梁药亭：人名，同上。
• 屈翁山：人名，同上。
• 诃林南公房：地名，可能是一个寺庙或文人聚集的地方。
• 贯休：唐代著名僧人画家，擅长画罗汉。
• 琰：美玉。
• 轩槛：窗户和门槛，泛指门窗。
• 颔：下巴。
• 剡：尖锐。
• 葆藏：珍藏。
• 玷：污点。
• 高流：高人，指有高深艺术造诣的人。

翻译

二月八日，天气晴朗，老朋友特意停船上岸。我们相约在菩提树下散步，叹息着霜雪已经折断了枝条。千年的古迹很少能保存下来，石幢上的宝历还是唐朝的雕刻。南公为我打开了一幅画轴，这是先朝赐予的珍贵如玉的物品。面对这幅画，我不禁感到形神俱敛，画中的胡僧端坐在门窗前。他低头写经，下巴不见，目光注视着，光芒如火焰。鼻尖下垂，嘴唇欲掩，手中握着大笔如椽。贝叶经文间只有几笔，砚旁散落着未整理的叶子。童子站在侧边，露出半脸，倚柱静静观察，似乎还未满足。老猿停止了思绪，寂静地感受着百感交集，坐在阶前不敢动。拿着扫帚站立，毛发蓬松，长衣覆盖身体，颜色暗淡。脚爪着地，纤细如尖，绢素上的云彩在早晨显得黯淡。画上的款识因年代久远已失姓名，珍藏幸好没有尘埃污染。正面描绘图形自古以来就很难，何况还要压缩和减少。相传这画是贯休所作，不是高人不会有这样的胆识。你不见羲皇的一画至今流传，文章日趋奇险。

赏析

这首诗描绘了诗人与朋友们一同欣赏唐代僧人贯休所画的罗汉图的情景。诗中，诗人通过对画中细节的描述，展现了贯休画技的高超和画作的生动。诗人对画中人物的描绘细腻入微，如“胡僧端坐当轩槛”、“目睛注视光犹焰”等，都显示了画作的传神和诗人的艺术鉴赏力。同时，诗人通过对古迹的感慨和对画作的珍视，表达了对传统文化遗产的尊重和对艺术的热爱。整首诗语言优美，意境深远，既是对古代艺术的赞美，也是对友情的珍视。