(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 遁藏:隐藏,隐居。
- 不吾遐弃:不远离我,不抛弃我。
- 登堂:进入内室,比喻受到接纳。
- 眼高心远:眼界高远,心胸开阔。
- 乾坤窄:天地显得狭小,形容心胸宽广。
- 树密泉深:树木茂密,泉水深远。
- 图成后三笑:指完成一幅画后,画中人三次微笑。
- 陶巾:陶渊明的头巾,代指隐士的服饰。
- 缁黄:黑色和黄色,这里指世俗的颜色。
翻译
即使郊外的居所远离繁华大道,像这样的诗名也允许我隐居。有客人远道而来,期待与我见面,不抛弃我,一同进入我的内室。眼界高远,心胸开阔,感觉天地都显得狭小,树木茂密,泉水深远,上下都感到凉爽。谁能在画成之后,画中人三次微笑,陶渊明的头巾又何必在乎世俗的颜色呢。
赏析
这首诗表达了诗人隐居郊外,远离尘嚣的生活态度。诗中“眼高心远乾坤窄”一句,既展现了诗人开阔的胸怀,也反映了其超然物外的心境。末句以“陶巾底用间缁黄”作结,表明诗人不拘泥于世俗,追求心灵的自由与超脱。整首诗语言简练,意境深远,体现了诗人高洁的情操和淡泊名利的生活哲学。