(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 科名:科举考试的名次。
- 才猷:才智和谋略。
- 仕宦:做官。
- 旁郡:邻近的郡县。
- 禄:俸禄,指官职的薪水。
- 归慰:回家安慰。
- 老亲:年老的父母。
翻译
曹家的上下几代人,我曾从家谱中得知。 他们家族在科举考试中屡次获得好名次,家世中人人都擅长写诗。 家族中流传着文化和文学的风流,他们的才智和谋略适合做官。 你应该尽快去邻近的郡县谋取官职,回家安慰年老的父母,满足他们对你的思念。
赏析
这首诗是方回送别曹鼎臣和曹铸的作品,表达了对曹家世代文化底蕴和才智的赞赏。诗中提到曹家世代科举有成,家风文雅,才智出众,适合仕途。末句劝勉曹鼎臣尽快谋取官职,回家安慰年迈的父母,体现了诗人对友人的关心和对家庭情感的重视。整首诗语言简练,情感真挚,既展现了曹家的家族荣耀,也传达了诗人对友人的深厚情谊。