(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 阮郎溪:传说中阮籍醉酒之地,此处泛指溪边。
- 蓦忽:突然。
- 金闺:指女子的闺房。
- 绣样:刺绣的图案。
- 茸:细密的线头。
翻译
在阮郎溪边,桃花映红了醉酒人的脸颊,忽然间,深红与浅红交织变幻。 想象着闺房中的女子,正描绘着刺绣的图案,一朵桃花便换来了几针细密的线头。
赏析
这首作品以桃花为媒介,巧妙地描绘了自然美景与闺中女子的刺绣情景。诗中“阮郎溪上醉腮融”一句,既展现了桃花的艳丽,又暗含了醉人的意境。后两句通过想象,将桃花与女子的刺绣技艺相联系,展现了女子的细腻与巧思。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对美好事物的赞美与向往。