题刘养直南山书院三首

· 刘鹗
结屋南山下,贮书书屋中。 愿将贻子孙,百岁相终穷。 万事罕成算,人生等飞蓬。 渐与桑梓远,而与梅花同。 永言作汤沐,说梦时相逢。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 结屋:建造房屋。
  • 贮书:收藏书籍。
  • :留给。
  • 终穷:终身,一生。
  • 飞蓬:飘飞的蓬草,比喻漂泊不定的生活。
  • 桑梓:桑树和梓树,古代常种在住宅旁,后用以指代家乡。
  • 永言:永远地说。
  • 汤沐:沐浴,比喻净化心灵。
  • 说梦:谈论梦境,比喻虚幻不实的事物。

翻译

在南山下建造了一座房屋,屋内收藏着书籍。 希望将这些书籍留给子孙,让他们一生都能相伴。 世间万事难以预料,人生如同飘飞的蓬草。 渐渐远离了家乡,却与梅花有了相同的品格。 永远谈论着心灵的净化,有时在梦中与虚幻相遇。

赏析

这首作品表达了作者对知识传承的重视和对人生无常的感慨。诗中,“结屋南山下,贮书书屋中”描绘了一个宁静的读书环境,而“愿将贻子孙,百岁相终穷”则体现了作者希望子孙能够继承并珍惜这些知识的愿望。后两句“万事罕成算,人生等飞蓬”深刻反映了人生的不确定性和漂泊感。最后,通过“永言作汤沐,说梦时相逢”表达了作者对心灵净化的追求和对虚幻世界的超然态度。整首诗语言简练,意境深远,展现了作者对人生和知识的深刻理解。

刘鹗

元吉安永丰人,字楚奇。仁宗皇庆间荐授扬州学录,历翰林修撰,擢江州总管,升广东副使,拜江西参政。守韶六年,后为江西红巾军所破,被执死。为文风骨高秀,学者称浮云先生。有《惟实集》。 ► 366篇诗文