送刘玉成之杭

· 刘诜
钱塘之景天下无,我昔未游知画图。吴山阑槛神仙壶,沙河灯火锦绣衢。 四城翠翘上灵隐,万象画舫游西湖。孤峰梅花白雪庐,大堤杨柳黄金株。 百年风物未尽改,游子那得闻其初。钱王觚棱堕秋芜,赵家宫殿佛鼓喧朝晡。 西风吹潮落越峤,夜角呼月沈姑苏。刘郎妙趣世希有,五色灿烂披珊瑚。 请君一往览古昔,酹以千斛之酒鹅黄酥。写以文考赋鲁城之笔千万字,吹以东坡吊孟德之箫声呜呜。 归来锦囊压蹇驴,与君共簸明月珠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 钱塘:指杭州,因其地有钱塘江而得名。
  • 吴山:杭州的一座山,古时为游览胜地。
  • 沙河:指杭州的沙河街,古时繁华。
  • 四城:指杭州的四面城墙。
  • 翠翘:古代女子头饰,此处指代女子。
  • 灵隐:杭州的灵隐寺,著名的佛教圣地。
  • 画舫:装饰华丽的游船。
  • 孤峰:指杭州的孤山。
  • 白雪庐:形容孤山上的建筑如白雪覆盖。
  • 大堤:指杭州西湖边的大堤。
  • 杨柳:柳树,常用来形容春天的景色。
  • 黄金株:形容杨柳在阳光下的金色。
  • 钱王:指五代十国时期吴越国的建立者钱镠。
  • 觚棱:古代建筑上的装饰物。
  • 秋芜:秋天的荒草。
  • 赵家宫殿:指宋朝的皇宫。
  • 佛鼓:寺庙中的鼓声。
  • 朝晡:早晚。
  • 越峤:指越地的山。
  • 夜角:夜晚的号角声。
  • 姑苏:苏州的古称。
  • 刘郎:指诗人刘诜自己。
  • 妙趣:高妙的趣味。
  • 珊瑚:珍贵的海洋生物,常用来比喻珍贵或美丽。
  • :以酒浇地,表示祭奠。
  • 千斛:古代容量单位,一千斛酒表示很多。
  • 鹅黄酥:一种黄色的酥油,此处指美酒。
  • 文考:指文学作品。
  • 鲁城:指古代鲁国的都城。
  • 东坡:宋代文学家苏轼的号。
  • 孟德:三国时期曹操的字。
  • 箫声呜呜:箫声悲凉。
  • 锦囊:装有诗文的小袋子。
  • 蹇驴:行走缓慢的驴子。
  • :摇动,此处指欣赏。
  • 明月珠:珍贵的珠子,比喻诗文。

翻译

杭州的景色在天下是无与伦比的,我虽然未曾亲临,却已从画中知晓。吴山的栏杆和神仙般的壶中景,沙河的灯火如同锦绣的街道。四面的城墙下,女子们前往灵隐寺,万艘装饰华丽的船只在西湖上游弋。孤山上的梅花如同白雪覆盖的庐舍,大堤上的杨柳在阳光下闪耀着金色。百年的风光未曾改变,游子怎能得知其初的模样。钱王的宫殿已荒芜,赵家的宫殿中佛鼓声早晚不息。西风吹过,潮水退落在越地的山峦,夜晚的号角声中月亮沉落在姑苏。刘郎的高妙趣味世间罕见,五彩斑斓如同披挂的珊瑚。请你一去游览古时的风貌,用千斛美酒浇地祭奠。用文考赋鲁城的笔写下千万字,吹奏东坡吊孟德的箫声悲凉。归来时,锦囊中装满诗文,与君共赏明月珠。

赏析

这首诗描绘了杭州的美景和历史变迁,通过对比古今,表达了对杭州的向往和对历史的感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻,如“吴山阑槛神仙壶”、“沙河灯火锦绣衢”等,生动地再现了杭州的繁华景象。同时,通过对钱王宫殿和赵家宫殿的描写,反映了历史的沧桑。最后,诗人以自己的妙趣和才华,表达了对古往今来的深切缅怀和无限遐想。

刘诜

元吉安庐陵人,字桂翁,号桂隐。性颖悟,幼失父。年十二,能文章。成年后以师道自居,教学有法。江南行御史台屡以遗逸荐,皆不报。为文根柢《六经》,躏跞诸子百家,融液今古,四方求文者日至于门。卒私谥文敏。有《桂隐集》。 ► 325篇诗文