双调蟾宫曲东皇太乙前九首以楚辞九歌品成
穆将愉兮太乙东皇,佩姣服菲菲,剑珥琳琅。玉瑱琼芳,烝肴兰藉,桂酒椒浆。
扬枹鼓兮安歌浩倡,纷五音兮琴瑟笙簧。日吉辰良,繁会祁祁,既乐而康。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 穆将愉:恭敬地准备着欢乐。
- 太乙东皇:即东皇太一,古代神话中的东方之神。
- 佩姣服菲菲:佩戴着华美的服饰,轻盈飘逸。
- 剑珥琳琅:剑上装饰着美玉,光彩夺目。
- 玉瑱琼芳:玉制的耳饰和琼浆般的芳香。
- 烝肴兰藉:美味的菜肴和兰草铺垫。
- 桂酒椒浆:桂花酒和椒香酒。
- 扬枹鼓:挥动鼓槌敲鼓。
- 安歌浩倡:安详地歌唱,声音宏大。
- 纷五音:五音纷繁,指各种乐器声音交织。
- 琴瑟笙簧:各种乐器,如琴、瑟、笙、簧。
- 日吉辰良:日子吉祥,时辰美好。
- 繁会祁祁:盛大的聚会,众多而有序。
- 既乐而康:既欢乐又安康。
翻译
恭敬地准备着欢乐,迎接东皇太一,佩戴着华美的服饰,轻盈飘逸,剑上装饰着美玉,光彩夺目。玉制的耳饰和琼浆般的芳香,美味的菜肴和兰草铺垫,桂花酒和椒香酒。挥动鼓槌敲鼓,安详地歌唱,声音宏大,五音纷繁,各种乐器声音交织。日子吉祥,时辰美好,盛大的聚会,众多而有序,既欢乐又安康。
赏析
这首作品以楚辞《九歌》中的东皇太一为主题,通过描绘盛大的祭祀场景,展现了古代人们对神灵的虔诚与敬仰。诗中运用了丰富的意象和华丽的辞藻,如“佩姣服菲菲”、“剑珥琳琅”等,营造出一种神圣而庄严的氛围。同时,通过对音乐和宴饮的描写,表达了人们对美好生活的向往和追求。整首诗节奏明快,情感热烈,充满了对生命和自然的热爱与赞美。