淮南送节度卢端公将命之汴州端公常为汴州相公从事

唐 · 罗隐

吹台高倚圃田东，此去轺车事不同。
珠履旧参萧相国，綵衣今佐晋司空。
醉离淮甸寒星下，吟指梁园密雪中。
到彼的知宣室语，几时徵拜黑头公。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 吹台：古代的一种高台，用于奏乐或举行宴会。
• 圃田：古代的田地，这里指田地的东边。
• 轺车：古代的一种轻便马车，常用于使者或官员出行。
• 珠履：装饰有珍珠的鞋子，象征富贵。
• 萧相国：指萧何，汉初名相。
• 綵衣：五彩的衣服，古代官员的礼服。
• 晋司空：晋朝的司空，古代官职名，掌管工程。
• 淮甸：淮河流域的平原地区。
• 寒星：寒冷的星星，这里形容夜晚的寒冷。
• 梁园：古代著名的园林，这里指梁朝的园林。
• 密雪：密集的雪花。
• 宣室：古代宫廷中的房间，这里指朝廷。
• 徵拜：征召并授予官职。
• 黑头公：指年轻有为的官员。

翻译

高高的吹台依傍在圃田的东边，这次乘坐轺车前往汴州，事情将有所不同。 曾经珠履的荣耀如同萧何相国，如今五彩的衣裳则辅佐晋朝的司空。 醉意中离开了淮甸，在寒星下，吟咏的指尖指向梁园，密雪之中。 到达那里，必能知晓朝廷的话语，何时能征召并授予年轻的官职呢？

赏析

这首诗描绘了节度使卢端公前往汴州的情景，通过对比过去的荣耀与现在的职责，表达了对未来的期待。诗中运用了吹台、珠履、綵衣等意象，展现了官员的尊贵与使命。末句“几时徵拜黑头公”则透露出对年轻有为官员的期待与对未来的美好展望。