咏史

· 陈普
起上林苑赏方朔,发会稽兵惜虎符。 君侧此时三四辈,盍移东海换江都。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 起上林苑:指汉武帝在长安建造的上林苑,是皇家园林。
  • 赏方朔:方朔即东方朔,汉武帝时期的著名文学家、滑稽家,这里指汉武帝赏识东方朔。
  • 发会稽兵:会稽,古地名,今浙江绍兴一带;发兵,即调动军队。
  • 惜虎符:虎符是古代调兵遣将的信物,分为两半,一半由皇帝保管,一半由将领持有,两半相合才能调动军队。惜,即珍惜、舍不得。
  • 君侧:指皇帝身边的亲信或大臣。
  • 三四辈:指几代人,这里可能指几代皇帝的亲信。
  • 盍移东海:盍,何不;移,迁移;东海,古代指东方的大海,这里可能指东方的一个地方。
  • 换江都:江都,古地名,今江苏扬州一带;换,即替换、更换。

翻译

汉武帝建造上林苑赏识东方朔,调动会稽的军队却舍不得用虎符。皇帝身边已经有几代人的亲信,何不将他们迁移到东海,换成江都的人呢?

赏析

这首诗通过对比汉武帝对东方朔的赏识和对虎符的珍惜,以及对皇帝身边亲信的质疑,表达了作者对当时政治现状的不满和对改革的期望。诗中“起上林苑赏方朔”与“发会稽兵惜虎符”形成鲜明对比,突出了汉武帝对人才的重视和对权力的掌控。后两句则通过提出“盍移东海换江都”的建议,暗示了对朝廷人事更迭的期待,希望有新的力量能够带来变革。整首诗语言简练,寓意深远,体现了作者对历史的深刻洞察和对现实的敏锐观察。

陈普

陈普

宋福州宁德人,字尚德,居石堂山,因号石堂,又号惧斋。从韩翼甫游。宋亡,三辟本省教授,不起。开门授徒,四方及门者岁数百人。受聘主云庄书院,又留讲鳌峰、饶广,在德兴初庵书院尤久。晚居莆中十八年,造就益众。其学以真知实践,求无愧于古圣贤而后已。有《周易解》、《尚书补微》、《四书句解钤键》、《字义》等。 ► 766篇诗文

陈普的其他作品