偶见郭六脩侍御怜古诗八绝句步韵漫成其二西楚霸王妾虞氏

明 · 郭之奇

梦忽醒时春去深，风烟驿路马蹄寻。
征车带得江云湿，散与滁山一片阴。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 西楚霸王：指项羽，秦朝末年起义军领袖，自称西楚霸王。
• 虞氏：指虞姬，项羽的爱妾。
• 风烟：指战乱或旅途中的尘土。
• 驿路：古代供传递政府文书的人中途更换马匹或休息、住宿的地方。
• 征车：指出征的车辆。
• 滁山：山名，位于今安徽省滁州市。

翻译

梦突然醒来，春天已深，我在风烟弥漫的驿路上骑马寻找。 出征的车辆带着江上的云雾，湿润，将它散布给滁山，形成一片阴凉。

赏析

这首作品通过描绘梦境与现实的交错，表达了诗人对历史英雄项羽及其爱妾虞姬的怀念。诗中“梦忽醒时春去深”一句，既展现了时间的流逝，又暗含了对逝去英雄时代的哀思。后两句则通过具体的景象——风烟驿路、征车江云，以及滁山的阴凉，构建了一幅战乱与旅途中的凄凉画面，进一步强化了对历史变迁的感慨。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对古代英雄的敬仰与对历史的沉思。