白莲社图

· 陶安
儒墨殊科混杂居,忘形拟作虎溪渔。 花开冰雪暑不到,月在涟漪天自如。 座有名贤仍嗜酒,门无时贵暂停车。 东林此会何潇洒,可是丹青得绪馀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 儒墨:儒家和墨家,中国古代两大哲学流派。
  • 殊科:不同的科目或领域。
  • 虎溪渔:虎溪是庐山的一条溪流,这里指隐居的生活。
  • 涟漪:水面上细微的波纹。
  • 时贵:当时的权贵。
  • 丹青:绘画艺术。
  • 绪馀:剩余的部分,这里指绘画的技巧或细节。

翻译

儒家和墨家的学者混杂居住,忘却形骸,仿佛成为了虎溪边的隐士渔夫。 花儿在冰雪中盛开,暑气无法触及,月光照在波纹微动的水面上,天空显得格外自在。 座中有知名的贤士且好酒,门前没有权贵的临时停车。 东林这次的聚会多么潇洒,这幅画是否捕捉到了那些余韵和细节呢?

赏析

这首作品描绘了一个超脱世俗、追求精神自由的场景。诗中,“儒墨殊科混杂居”展现了不同思想流派和谐共处的理想状态,而“虎溪渔”则象征着隐逸的生活态度。诗的后半部分通过对自然景物的描写,如“花开冰雪暑不到,月在涟漪天自如”,进一步强化了这种超然物外的意境。最后,诗人对东林聚会的潇洒氛围表示赞赏,并提出了对绘画艺术能否准确捕捉这种氛围的疑问,增加了诗的艺术深度。

陶安

明太平府当涂人,字主敬。元顺帝至正四年举人。授明道书院山长,避乱家居。朱元璋取太平,安出迎,留参幕府,任左司员外郎。洪武元年任知制诰兼修国史,寻出任江西行省参知政事,卒官。有《陶学士集》。 ► 859篇诗文