新成草堂之卜暇日漫兴

明 · 区大相

园林多暇日，簪绂忝明时。
独负烟霞癖，谁图丘壑姿。
春花披露摘，冬果带霜移。
有客荷锄至，囊中得紫芝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 簪绂（zān fú）：古代官员的冠饰，借指官职。
• 忝（tiǎn）：谦辞，表示有愧于。
• 明时：指政治清明的时代。
• 烟霞癖：对山水景色的特别喜爱。
• 丘壑姿：指山水景色的美态。
• 披露：指采摘带露水的花朵。
• 荷锄：扛着锄头，指农夫。
• 紫芝：一种珍贵的菌类，传说中的仙草。

翻译

在这园林中，我有许多闲暇的日子，身为官员，我感到有愧于这个清明时代。 我独自沉醉于山水之间，不知有谁能描绘出这山水的美丽姿态。 春天，我采摘带着露水的花朵；冬天，我移植带着霜的果实。 有一位客人扛着锄头来到这里，他从囊中取出了珍贵的紫芝。

赏析

这首作品描绘了作者在园林中的闲适生活，表达了对自然山水的热爱和对官职的谦逊态度。诗中通过对春花、冬果的描绘，展现了四季变换中的自然美景，而紫芝的出现则增添了一丝神秘与仙气。整体语言简洁，意境深远，体现了明代文人崇尚自然、追求心灵自由的情怀。