(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 戊戌:古代干支纪年法中的一个年份,此处指明代的某一年。
- 冬至:二十四节气之一,标志着冬季的正式开始。
- 南郊:古代帝王在都城南郊举行的祭祀天地的大典。
- 庆成宴:庆祝典礼成功举行的宴会。
- 万岁乐:此处的“万岁乐”指的是庆祝皇帝万岁的乐曲。
- 讴歌:歌颂,赞美。
- 四海:指天下,整个国家。
- 熙:繁荣,和乐。
- 衣冠:指士大夫的服饰,也泛指文武百官。
- 蹈舞:舞蹈,此处指在庆典中的舞蹈表演。
- 九龙墀:指皇宫中的台阶,象征皇权。
- 丽正:美丽的正道,指皇帝的正统地位。
- 南离:指南方的离卦,象征火,光明。
- 紫云:象征祥瑞的云彩。
- 唐虞帝:指古代的贤明君主唐尧和虞舜。
- 垂衣:形容君主无为而治,天下太平。
- 文明治:指以文明的方式治理国家。
- 镐乌岐凤:镐(hào)乌指周朝的乌鸦,岐凤指凤凰,都是吉祥的象征。
- 呈嘉瑞:呈现出吉祥的征兆。
- 成周世:指周朝的盛世,比喻国家繁荣昌盛。
翻译
在这戊戌年的冬至日,南郊的祭祀大典圆满完成,庆祝宴会上奏响了万岁乐。人们陶醉在这万年的规矩和乐章中,歌颂着四海的繁荣与和乐。衣冠楚楚的文武百官在九龙墀上翩翩起舞,仰望着正南方的光明。
紫色的云彩高高升起,仿佛在向唐尧和虞舜这样的贤明君主致敬,天下在皇帝的无为而治下文明繁荣。镐京的乌鸦和岐山的凤凰都呈现出吉祥的征兆,这真是如同生活在周朝的盛世之中。
赏析
这首作品描绘了明代冬至南郊祭祀大典后的庆成宴盛况,通过丰富的意象和吉祥的象征,表达了作者对国家繁荣昌盛、社会和谐的美好愿景。诗中“紫云高捧唐虞帝”等句,巧妙地将古代贤君与当代皇帝相提并论,展现了作者对皇帝治国有方的赞美。整首诗语言华丽,意境深远,充满了对国家和民族未来的美好祝愿。
陆深
明松江府上海人,初名荣,字子渊,号俨山。弘治十八年进士二甲第一。授编修。遭刘瑾忌,改南京主事,瑾诛,复职。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒谥文裕。工书。有《俨山集》、《续集》、《外集》。
► 1465篇诗文
陆深的其他作品
- 《 戊戌冬至南郊礼成庆成宴乐章四十九首万岁乐 》 —— [ 明 ] 陆深
- 《 送刘直夫归省还江西 》 —— [ 明 ] 陆深
- 《 恭拟太祖高皇帝孝慈高皇后上册乐章迎神 》 —— [ 明 ] 陆深
- 《 腊日严寒新制狐裘服之 》 —— [ 明 ] 陆深
- 《 九月朔饯别过水南 》 —— [ 明 ] 陆深
- 《 辛丑归途中绝句五首 其一 》 —— [ 明 ] 陆深
- 《 与盛希道太史谈玄二首 》 —— [ 明 ] 陆深
- 《 雨后分种秋葵 》 —— [ 明 ] 陆深