丹阳浦送客之海上

· 法振
不到终南向几秋,移居更欲近沧洲。 风吹雨色连村暗,潮拥菱花出岸浮。 漠漠望中春自艳,寥寥泊处夜堪愁。 如君岂得空高枕,只益天书遣远求。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 终南:即终南山,位于陕西省西安市南,是中国著名的山脉。
  • 沧洲:指海边,这里泛指远离尘嚣的地方。
  • 菱花:菱角的花,这里指水中植物。
  • 漠漠:形容景色模糊不清。
  • 寥寥:形容空旷、稀少。
  • 高枕:比喻无忧无虑的生活。
  • 天书:指皇帝的诏书或重要的文书。

翻译

多年未曾踏足终南山,如今迁居更靠近海边。风雨交加,村庄一片昏暗,潮水带着菱花从岸边浮现。远望春色朦胧而艳丽,夜泊之处却显得空旷而令人忧愁。你怎能只图安逸高枕无忧,只会增加皇帝的诏书让你远行求索。

赏析

这首诗描绘了诗人迁居海边后的所见所感,通过对自然景色的描写,表达了诗人对隐居生活的向往和对世俗纷扰的厌倦。诗中“风吹雨色连村暗,潮拥菱花出岸浮”生动描绘了海边风雨的景象,而“漠漠望中春自艳,寥寥泊处夜堪愁”则抒发了诗人对自然美景的欣赏与对孤独夜泊的忧愁。最后两句则透露出诗人对友人的期望,希望他不要只图安逸,而应有所作为。

法振

又作法震、法贞,误。天宝、大历间江南诗僧。曾游越中、天长、丹阳等地,住长安大慈恩寺,又住无碍寺。与诗人王昌龄、皇甫冉、韩翃、李益等为友。事迹见《唐才子传》卷三。《全唐诗》存诗16首、断句2及与李益联句1首。 ► 17篇诗文