结交

· 孟郊
铸镜须青铜,青铜易磨拭。 结交远小人,小人难姑息。 铸镜图鉴微,结交图相依。 凡铜不可照,小人多是非。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 铸镜:制作镜子。
  • 青铜:一种铜合金,古代常用于制作镜子。
  • 磨拭:擦拭,打磨。
  • 结交:与人建立友谊或关系。
  • 小人:指品行不端的人。
  • 姑息:纵容,不加制止。
  • 图鉴微:意指镜子能清晰反映细微之处。
  • 相依:相互依靠。
  • 是非:对错,纷争。

翻译

制作镜子要用青铜,因为青铜容易打磨擦拭。 与人结交要远离小人,因为小人的品行难以纵容。 镜子的作用是清晰反映细微之处,结交朋友则是为了相互依靠。 普通的铜无法照出清晰影像,小人则常常带来是非纷争。

赏析

这首诗通过铸镜与结交的比喻,深刻表达了作者对于人际关系的看法。诗中,“铸镜须青铜”与“结交远小人”形成鲜明对比,强调了选择朋友的重要性。青铜镜能清晰反映,而小人则带来是非,这种对比突出了远离不良影响、选择正直朋友的智慧。整首诗语言简练,寓意深远,体现了孟郊对于人际交往的深刻洞察。

孟郊

孟郊

孟郊,唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。 ► 500篇诗文