（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 烈士：有志于建立功业的人。
- 浮俗：世俗，指流行的风俗习惯。
- 證玉臣：指能够辅佐君主，像玉一样纯洁无瑕的臣子。
- 苍旻（cāng mín）：苍天，天空。
翻译
有志之士不忧虑个人的得失，只为君主吟咏苦辛。 男儿长久失意，宝剑也因此蒙尘。 世俗看重的是官职的高贵，而君子珍视的是道德的修养。 何况在圣明的君主统治下，怎会缺少像玉一样纯洁的臣子呢？ 浑浊的水中不会有明亮的太阳，清澈的河流却能映照出苍天。 贤人与愚者清晰可辨，结交朋友应当有其原因。
赏析
这首诗表达了孟郊对于志士仁人的赞美和对世俗价值观的批判。诗中，“烈士不忧身”展现了志士的高尚情操，他们不以个人得失为念，而是全心全意为君主和国家服务。通过对比“浮俗官是贵”与“君子道所珍”，孟郊强调了道德修养的重要性，认为真正的价值不在于官职的高低，而在于个人的品德。最后，诗人以“浊水无白日，清流鉴苍旻”作喻，形象地说明了在圣明的时代，贤愚自明，结交朋友也应当基于共同的价值观和理想。整首诗语言简练，意境深远，体现了孟郊对于理想人格的追求和对时代价值的深刻反思。
