和樊郡守怀韵

· 张弼
一身端为万民忧,百虑千思不尽头。 酒薄郡厨春冷淡,烛残铃阁夜迟留。 东南海雾侵孤戍,西北边风彻敝裘。 万里转输何日了,九峰吟赏几时酬。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 铃阁:古代官署的铃架,此处指官署。
  • 敝裘:破旧的皮衣,常用来形容生活简朴或境遇困顿。
  • 转输:转运、输送,此处指物资的运输。

翻译

我一身正直,只为万民担忧,百般思虑,千头万绪无尽头。 郡府的酒淡而无味,春日里显得格外冷清,官署的烛光已残,夜深人静,我仍在阁中逗留。 东南方向的海雾笼罩着孤立的戍楼,西北边疆的风穿透了我破旧的皮衣。 万里之外的物资运输何时才能结束,九峰的美景吟咏赏析何时才能得到回报。

赏析

这首作品表达了诗人作为官员对民众的深切关怀以及对国家边疆安全的忧虑。诗中通过“酒薄郡厨春冷淡”和“烛残铃阁夜迟留”描绘了诗人清苦的生活和深夜工作的情景,反映了其勤政为民的形象。后两句“东南海雾侵孤戍,西北边风彻敝裘”则巧妙地运用地理元素,抒发了对国家边疆安全的担忧。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人高尚的情操和深沉的忧国情怀。

张弼

明松江府华亭人,字汝弼,号东海。成化二年进士。久任兵部郎,议论无所顾忌。出为南安知府,律己爱物,大得民和。少善草书,工诗文,自言吾书不如诗,诗不如文。有《鹤城稿》、《东海稿》等。 ► 1052篇诗文