流杯池

明 · 邓云霄

灵泉九转羽觞浮，坐石攀花作酒筹。
莫遣花飞随水去，恐惊渔子更移舟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 羽觞（shāng）：古代一种酒器，形状像雀鸟，两侧有耳，像鸟的翅膀，故名。
• 酒筹：饮酒时用以计数的筹子。
• 渔子：渔夫。

翻译

灵动的泉水如九曲回环，羽觞在其中漂浮，我们坐在石头上，摘取花朵作为酒筹。 请不要让花朵随水流去，以免惊动了渔夫，让他不得不再次移动他的小舟。

赏析

这首作品描绘了一幅春日饮酒的闲适画面。诗人以灵泉、羽觞、坐石、攀花等元素，构建了一个清新脱俗的饮酒场景。后两句通过“莫遣花飞随水去”的细腻描写，展现了诗人对自然美景的珍惜，以及对渔夫生活的尊重和体谅。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。