题庾岭图

明 · 郑真

夹道凉生涧壑秋，曲江祠下思悠悠。
倚栏人在空中语，南去东南可自休。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 庾岭：即大庾岭，位于今江西省大余县南，是古代著名的关隘。
• 涧壑：山涧和沟壑，指山间的溪流和低洼之地。
• 曲江：地名，位于今广东省韶关市曲江区，因江流曲折而得名。
• 祠：祭祀祖先或先贤的庙宇。
• 悠悠：形容思绪连绵不断。
• 倚栏：靠在栏杆上。
• 空中语：比喻高远不可及的言语。
• 南去东南：指向南方或东南方向去。
• 可自休：可以自行停止或休息。

翻译

秋日山涧沟壑间凉风习习，我在曲江祠下思绪万千。 有人靠在栏杆上，仿佛在空中说着高远的话，向南或东南方向去的人，他们的旅途可以自行停止吗？

赏析

这首作品通过描绘秋日山间的景色和人物的思绪，表达了深沉的感慨。诗中“夹道凉生涧壑秋”一句，既描绘了秋日的凉爽，又暗示了山路的曲折。后两句则通过人物的动作和言语，展现了他们内心的迷茫和无奈。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对旅途和人生的深刻思考。